SME
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Pozrite sa, ako vyzerá Škoda Superb ozdobená krištáľmi (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 >

Hodnoť

Jazykova uroven redaktorov SME

je vskutku mizerna. Obzvlast u M. Sperku.
Nedavno som cital akusi diskusiu, kde pisatel prispevku vycital Sperkovi neznalost slovenskeho jazyka - tusim islo o auta.

A tu zase. Kryštál verzus krištáľ. Sperko to uplne domotal mechanickym prebratim povodneho clanku z ceskych medii, kde sa pise o českom křišťále. To by sa malo prelozit ako krištáľ, nie ako kryštál.

Rozdiel medzi tymito dvomi slovami je velky, vid vykladovy slovnik slovenskeho jazyka:

kryštál -u L -i mn. -y m.
1. pevné teleso s pravidelnou štruktúrou: kryštály soli
2. takéto teleso používané v rádiotechnike ako polovodič
3. hovor. kryštálový cukor: kilo kryštálu;
kryštálový príd.: kryštálová sústava; kryštálový cukor vykryštalizovaný;
kryštálik -a m. zdrob.: kryštáliky ľadu

krištáľ -u/-a m.
1. bezfarebná odroda kremeňa
2. bezfarebné sklo s vysokým indexom lomu: benátsky krištáľ
čistý ako krištáľ celkom;
krištáľový príd.: krištáľový úlomok; krištáľová váza; pren. krištáľová voda priezračná, čistá;
krištáľovo prísl.: krištáľovo čistý prameň

Ako vidiet, redaktori SME nemaju ani sajn, o com pisu, len mechanicky preberaju a poslovencuju, co im pride pod ruky. Taku pracu moze vykonavat aj ziak 6. triedy ZS ako brigadnik.

A vraj zaplatte si Piano. No urcite! SME treba prestat citat a nie zan este platit!
 

 

Kryštály boli nahradené krištáľovým sklom. OK.
 
Hodnoť

prosím Vás

už konečne prestante všade pchať tu škodovku, so smradlavým WV motorom, už Ste fakt trapny.
 

Prosim vas

nepocuvajte ich. Su fakt trapni s tym znevazovanim SKODA.
 

hej tot nie je znevažovanie

škodovky , ale len suché konštatovanie pravdy, škodovky sú pomaly natlačená aj na toaleťáku.
 

 

Ta tvoja "pravda" je iba obycajna krav a cina. Si uplne mimo.
 

skús

byť prosím Ťa konkrétny? V čom je to krav ?
 

 

No preds v tom, co si napisal - ze to je len suche konstatovanie pravdy, ze "škodovky sú pomaly natlačená aj na toaleťáku".
Ziadna pravda. Len same krav a ciny.
 

škoda

na Teba miňať príspevky.
 

 

Jo, jo, vlastna hlupost sa tazko priznava. Nikomu sa do toho nechce - ani tebe.
Ale nemusis. Je to zrejme aj bez tvojho priznania.
 

a to

akože, k čomu som sa priznal? Si horší ako komunistický štb-ak obhajuješ neobhájiteľné.
 

 

preco je uplne mimo? skodovky su vsade! a to ze su take popularne na SVK a CR, tak su aj v tychto krajinach najdrahsie! ja osobne na tych autach absolutne nic nevidim. Radsej si kupim poriadnu jazdenku npe z bazaru, ale toto urcite nie
 

 

hlavne nova je predražená, mne by sa to vôbec neoplatilo kúpiť, ako hovoríš radšej jazdenú, po bazároch ich je strašne vela
 

 

Je skoda kupovat skodu, Radsej si zajdem do bazara a kupim poriadnu jazdenku
 

 

Uplne suhlasim. Kam sa pozries je skoda. Minule som bol v ackach popozerat po poriadnych jazdenkach a nie po tychto serbloch
 

 

radsej si kupim japonca ako serbel, ktory je vsade. Minule som v ackach pozeral mazdy
 

 

a našiel si ? ja som tam už pár krát bol a mali super výber len som ešte došporoval :D
 

 

uplne suhlasim! zo skodoviek grcam obzvast z tych novych
 

Tak

ty toho pocas jazdy do roboty musis nablit pozehnane :-)
 

 

Tak tomu ver ! :D
 

1 2 >

Najčítanejšie na SME Auto