Podľa doterajších poznatkov polície tam kone náhle vbehli do jazdnej dráhy osobných áut Opel Astra a Nissan Serena idúcich od Zvolena do Krupiny, ktoré riadili mladí šoféri, obidvaja z Maďarska. Vodiči, ktorí vyviazli bez zranení a policajti požitie alkoholu pred jazdou u nich nezistili, už zrážke pre krátku vzdialenosť zabrániť nedokázali.
Škodu, ktorá vznikla na vozidlách, odhadli na 100 tisíc korún. Hodnota chovných koní, ktoré patrili majiteľovi zo Zvolena, bola asi 200 tisíc korún.