BRATISLAVA. Čínsky výrobca Shuanghuan európskemu publiku svoj model Noble prvýkrát predstavil na autosalóne v Boloni 2007. Krátko po ňom sa spoločnosť Daimler AG, ako majiteľ značky Smart, začala súdiť s importérmi Shuanghuan vo všetkých európskych krajinách, kde plánovali Noble predávať. Príčinou sú až príliš podobné tvary karosérie a interiéru čínskeho vozidla v porovnaní s originálnym Smartom ForTwo.
Nedávno však súd v Grécku, kde Noble tiež chceli ponúkať, rozhodol, že Shuanghuan Noble nie je kópia Smatu ForTwo a miestnemu dovozcovi nič nebráni v tom, aby čínsky výrobok začal na gréckom trhu predávať.
Zákazník si vraj Shuanghuan a Smart nepopletie
Podľa súdu by si „informovaný kupec Shuanghuan Noble a Smart ForTwo navzájom nepoplietol“. Obe vozidlá patria do rovnakého segmentu, preto je vraj istá podobnosť nevyhnutná. Zásadne sa však líšia po technickej stránke. Zatiaľ, čo originálny Smart meria na dĺžku 2,5 metra, v interiéri ponúka miesto pre dvoch cestujúcich a má motor uložený vzadu, jeho čínsky konkurent je o približne pol metra dlhší, má štvormiestnu kabínu a poháňaciu jednotku umiestnenú vpredu.
Importér čínskych automobilov verdikt súdu privítal. Shuanghuan Noble na gréckom trhu začne predávať v druhej polovici tohto roka. Tým pádom má miniauto z Číny otvorené dvere do celej Európy.
