. Radový šesťvalec BMW 730d ponúkne výkon 160 kW/218 k pri otáčkach 4000 min.-1 a max. krútiaci moment 500 Nm. Motor V8 v modeli 740d bude dosahovať najvyšší výkon 190 kW/258 k pri rovnakých otáčkach, pričom maximálny krútiaci moment bude až 600 Nm.
Pre optimálny prenos a efektívny prenos sily pri súčasnom vynikajúcom komforte radenia budú oba modely vybavené šesťstupňovou automatickou prevodovkou. Výsledok tejto kombinácie sa odráža v dynamike i najvyššej rýchlosti jazdy: 730d zrýchľuje z 0 na 100 km/h za 8,0 s, dosahuje maximálnu rýchlosť 235 km/h, 740d dokáže zrýchliť na stovku za 7,4 s a dosiahne maximálnu rýchlosť 250 km/h.
